The Classic Woman? Mary Beard looks at the new ways of thinking about what life was like for women in Greece and Rome.